Інформатор створено з ініціативи звичайних громадян. Побачивши величезну кількість корисної інформації, яка зустрічалась в різноманітних джерелах і здавалась досить хаотичною, ми вирішили зібрати її, упорядкувати та передати місцевій спільноті, яка допомагає жертвам війни. Ми об’єднали наші сили та компетенції, і завдяки цьому було створено документ, який ви тримаєте в руках (або читаєте на екрані). Його мета – полегшити біженцям з України знайти своє місце в нашому місті, а жителям Кракові які їх приймають, – швидко надати найважливішу інформацію. Всі наведена нижче дані, наскільки нам відомо, зібрані з офіційних джерел або пропозицій допомоги розміщених у соціальних мережах. Ми регулярно перевіряли та намагатимемось перевіряти надалі її актуальність. Проте ситуація дуже швидко змінюється, і якщо ви помітили, що певна інформація застаріла, повідомте нам на [email protected], щоб ми могли оновити її якомога швидше.