Назад

Бібліотеки

25 квітня 2022

Українські видавництва, польські та українські установи та приватні особи стараються, щоб у бібліотеках Польщі було якомога більше книг українською мовою. Тут ви знайдете інформацію про краківські бібліотеки та онлайн джерела.

Бібліотека Краків, Філія №8 "Щасливий куточок"

Бібліотека Краків — це мережа краківських публічних бібліотек. Колекція українських книг, що постійно розширюються (наразі вже є великий вибір літератури для дітей та підлітків) спрямовуються насамперед до філії №8, яка знаходиться поблизу Українського Консульства в Кракові. У цьому ж відділенні створено "Щасливий куточок" - місце, де діти та їхні опікуни можуть проводити час, розвивати свої таланти, брати участь у творчих зустрічах та майстер-класах, котрі сприятимуть адаптації в Кракові. Щоб провести час у "Щасливому куточку", не потрібно попередньо записуватися в бібліотеку.
Щоб мати можливість брати книги додому, потрібно прийти зі своїм паспортом або картою побуту у вибрану філію або зареєструватися онлайн через Profil Zaufany. Бібліотекар попросить вас ознайомитися з правилами та заповнити реєстраційну форму, при необхідності допоможе її заповнити. Одночасно можна взяти максимум 5 бібліотечних матеріалів (книги, аудіокниги, електронні документи), в тому числі 1 настільну гру.

вул. Brodowicza 1

пн, вт, ср, пт 8.30–19.00, чт 12.00–19.00

+48 12 412 49 55

[email protected]

UA: правила користування бібліотекою

Обласна Публічна Бібліотека в Кракові

У тематичних відділах і читальних залах можна знайти не лише книги та журнали, але й аудіокниги, книги шрифтом Брайля, документи суспільного життя, ноти, карти, а в Артетеці - комікси, фільми, музику на аналогових дисках, CD або DVD дисках, настільні та комп’ютерні ігри, а також отримати доступ до електронних баз даних, які можна використовувати як на місці, так і в режимі онлайн. Ви також можете орендувати пристрої для читання електронних книг і отримати доступ до електронних публікацій, а також використовувати інструменти й програмне забезпечення, необхідне для творчої роботи.
Видання українською мовою доступні у абонентському відділі та читальному залі Іншомовних Збірок у кімнаті №250. Взяти можна літературу для дорослих, підлітків і дітей. Постійно з’являються нові книги. З дітьми варто сходити до Дитячої Майстерні в кімнаті №48, де є "Куточок малечі" - відкритий простір з доступом до польських книг, де є диван, подушки та розмальовки.
Зареєструватися можна в головному корпусі або в Артетеці- одна картка дійсна у всіх тематичних відділах. Одночасно можна взяти 5 бібліотечних примірників в кожному відділі, терміном на 30 днів. Щоб стати читачем, ви повинні з'явитись з паспортом або іншим документом, що посвідчує особу (наприклад посвідкою виданою Консульством України або цифровим документом mObywatel). Зараз ведуться роботи над перекладом усіх правил користування бібліотекою на українську мову.

Головний корпус:

вул. Rajska 1

пн–пт 10.0–19.00, сб 10.00–14.00

+48 12 375 22 82 (pok. 250)

+48 12 375 22 56 (pok. 48)

PL: правила користування бібліотекою

Артетека:

вул. Rajska 12 (вхід з вул. Szujskiego)

пн–пт 10.0–19.00, сб 10.00–14.00

+48 12 375 21 40

+48 12 375 21 41

+48 12 375 21 42

[email protected]

PL: правила користування бібліотекою

Безкоштовні електронні книги для дітей українською мовою

безкоштовний доступ до книг

Безкоштовні аудіокниги для дітей українською мовою

безкоштовний доступ до аудіокниг